×

POLY R30 UVB BRC USB-C G5 (ABB)/.

POLY R30 UVB BRC USB-C G5 (ABB)/.
POLY R30 UVB BRC USB-C G5 (ABB)/.

POLY Studio R30 USB Video Bar and BT Remote with HP USB-C Dock G5 (ABB);HD type: 4K Ultra HD
Maximum video resolution: 3840 x 2160 pixels
Supported video modes: 720p
1080p
2160p;Field of view (FOV) angle: 120°;Wi-Fi
Bluetooth;Mounting type: Clip
Product colour: Black

Descriere

Prezentare generală produs

Transformă-ți colaborarea cu capabilități video avansate și o calitate audio superbă, simplu de gestionat de către oricine din echipa ta.Rezultatul constă în întâlniri care încep la timp, incluziune mai mare, comunicare și productivitate îmbunătățite.

Întâlniri fără întreruperi

Soluția Poly Studio R30 Plus include o bară video dinamică, sistem de andocare pentru conectare ușoară și telecomandă pentru simplificarea întâlnirilor.Oricine își poate conecta laptopul compatibil la sistemul video pentru a facilita participarea tuturor celor din sală1.

Conferințe la nivel de consiliu

Aduci o calitate video uimitoare și excelență pentru sunet la întâlnirile din săli mai mici.Încadrarea inteligentă a camerei, câmpul vizual larg de 120 de grade, claritatea excepțională a vocii și reducerea inteligentă a zgomotului asigură o colaborare productivă2.

Fără timp pierdut

Elimini problemele tehnice cu un cablu USB Type-C®️, care conectează cu ușurință un laptop la dispozitivele din sală și îți alimentează computerul.Lucrează fără întreruperi cu o telecomandă care permite oricui să controleze cu ușurință anularea sunetului și volumul și să ajusteze camera video.

Caracteristici cheie

Captează fiecare cuvânt

Difuzorul Poly Studio R30 integrat are un sunet foarte clar și amplu, de aceea, participanții aud fiecare cuvânt cu claritate.Datorită matricei avansate de microfoane multiple, participanții pot fi auziți clar și precis.

Nu rata nimic

Poly Studio R30 cu încadrarea automată a camerei inteligente Poly DirectorAI urmărește și ajustează în timp real, ceea ce permite asigurarea faptului că toată lumea este luată în vedere și implicată.Indiferent dacă ai o expunere sau ai o discuție, concentrează-te asupra a ceea ce contează cel mai mult – oamenii.

Rezoluție clară

Uită de acel videoclip granulat și neclar, care îngreunează focalizarea și interacțiunea.Poly Studio R30 oferă o rezoluție 4K uimitoare pentru imagini realiste care surprind fiecare expresie, gest și nuanță, pentru întâlniri cu adevărat captivante.

Reducere impecabilă a zgomotului

Tehnologiile Poly NoiseBlockAI și Acoustic Fence incluse în Poly Studio R30 reduc zgomotul de fundal și oferă o experiență sonoră fără interferențe.

Sistem universal de andocare pentru laptopuri

Începe să lucrezi cu un singur cablu între laptopul cu USB Type-C®️ și afișajele și dispozitivele tale, cu ajutorul unui sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, versatil și elegant, care nu ocupă mult spațiu.

Eliminați dezordinea

Cu ajutorul sistemului deG5 andocare®️ cu USB Type-C de la HP poți să eviți o masă dezordonată în sala de conferințe, utilizând o configurație simplă cu un singur cablu la care se conectează mai multe dispozitive.

Control partajat

Cu telecomanda Poly Studio Bluetooth® orice persoană din sală poate să controleze funcțiile de zoom și încadrare, volumul, funcția de anulare/activare sunet și preluarea/terminarea apelurilor.

Gestionare simplificată

Monitorizează, gestionează și actualizează bara Poly Studio R30 de oriunde, prin intermediul unui software Poly Lens de gestionare a dispozitivelor, bazat pe cloud.Conexiunea la Wi-Fi® inclusă îți permite să gestionezi dispozitivul utilizând Poly Lens, chiar dacă acesta nu este conectat la un PC.

În cutie

Ce este în cutie

  • Cablu USB Type-C® – USB tip A
  • fișă de configurare
  • clemă pentru monitor
  • adaptor de alimentare în c.a
  • cablu de alimentare
  • Poly Studio R30
  • capac pentru confidențialitate detașabil
  • sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, cu adaptor de alimentare de 120 W și cablu de alimentare
  • telecomandă Poly Studio R30/USB Bluetooth

Garanţie

Garanție limitată standard Poly de un an

Specificaţii

Componentele setului 842D2AA, 5TW10AA, 875L4AA
Conținutul pachetului Poly Studio R30, sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, telecomandă Poly Studio R30/USB cu Bluetooth
Ţara de origine Fabricat în China
Color Nisip
Dimensiuni minime (L x l x h) 445 x 86 x 81 mm (cu clemă pentru monitor)
445 x 68 x 81 mm (fără clemă pentru monitor) (Poly Studio R30)
122 x 122 x 45 mm (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Greutate 822 g (cu clemă pentru monitor)
737 g (fără clemă pentru monitor) (Poly Studio R30)
680 g (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Greutate pachet 480 g
Dimensiuni pachet (L x I x î) 540 x 270,5 x 260 mm
Comandă cu mai multe articole 1
Produse pe strat palet 6
Palet (straturi) 7
Produse per palet 42
Cutii de carton pe palet 42
Cutii de carton pe strat 6
Greutate palet 202 kg
Tip sursă de alimentare Extern
Alimentare curent 12 V/3 A
Rezoluţia camerei 2160p, 4K UHD (3840 x 2160)
1080p, FHD (1920 x 1080)
720p, HD (1280 x 720)
Facilitate zoom 5x (fără urmărire)
4x (cu urmărire automată)
Capabilităţi capac obiectiv Ataşabil
Tehnologie Smart camera Poly DirectorAI cu încadrarea difuzoarelor
încadrare persoane
încadrare grup
urmărire prezentator
Caracteristici cameră web Control manual pentru rotire, înclinare și transfocare
Diagonala câmpului vizual 120°
Tipul camerei Un obiectiv
Orizontala câmpului de vizibilitate (hFoV) 110°
Standarde video Compatibilitate cu UVC Plug and Play
Standarde audio Compatibilitate cu UAC Plug and Play
Tehnologii wireless Bluetooth® 4.2
WiFi 802.11a/b/g/n/ac (SISO)
Altitudine de funcţionare 3000 m
Umiditate de funcţionare 15–80%
Interval de umiditate pt. nefuncţionare 5 - 95%
Temperatură de funcţionare 0-40 °C
Tip de microfon Matrice de trei microfoane cu filtrare spațială
Sensibilitate (difuzor) 90 dB SPL la 1.000 Hz, 0,5 m la volum maxim
Audio tehnologia Poly NoiseBlockAI
tehnologia Poly Acoustic Fence
tehnologia Poly Acoustic Clarity
Tip difuzor Un difuzor
Arie de acoperire microfon (sistem metric) Până la 4,57 m
Securitate fizică 1 slot cu încuietoare standard Kensington (Poly Studio R30)
1 slot cu încuietoare Kensington standard (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Software de gestionare Obiectiv Poly Lens (Poly Studio R30)
Interoperabilitate Zoom
Microsoft Teams
Google Meet
Sisteme de operare compatibile Windows 10
Windows 11
macOS 10.10 sau versiuni ulterioare
Windows 8.1
Porturi 1 port USB Type-C® cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s, 2 porturi USB 2.0 Type-A, 1 adaptor de alimentare de 4,5 mm (Poly Studio R30), 1 port USB Type-C®️ cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s (alimentare cu energie prin USB de până la 15 W), 4 porturi USB Type-A cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s (încărcare), 1 mufă audio combinată, 2 porturi DisplayPort 1.4, 1 port HDMI 2.0, 1 port RJ-45, 1 adaptor de alimentare de 4,5 mm (sistem de andocare USB-C de la HP G5)

Prezentare generală produs

Transformă-ți colaborarea cu capabilități video avansate și o calitate audio superbă, simplu de gestionat de către oricine din echipa ta.Rezultatul constă în întâlniri care încep la timp, incluziune mai mare, comunicare și productivitate îmbunătățite.

Întâlniri fără întreruperi

Soluția Poly Studio R30 Plus include o bară video dinamică, sistem de andocare pentru conectare ușoară și telecomandă pentru simplificarea întâlnirilor.Oricine își poate conecta laptopul compatibil la sistemul video pentru a facilita participarea tuturor celor din sală1.

Conferințe la nivel de consiliu

Aduci o calitate video uimitoare și excelență pentru sunet la întâlnirile din săli mai mici.Încadrarea inteligentă a camerei, câmpul vizual larg de 120 de grade, claritatea excepțională a vocii și reducerea inteligentă a zgomotului asigură o colaborare productivă2.

Fără timp pierdut

Elimini problemele tehnice cu un cablu USB Type-C®️, care conectează cu ușurință un laptop la dispozitivele din sală și îți alimentează computerul.Lucrează fără întreruperi cu o telecomandă care permite oricui să controleze cu ușurință anularea sunetului și volumul și să ajusteze camera video.

Caracteristici cheie

Captează fiecare cuvânt

Difuzorul Poly Studio R30 integrat are un sunet foarte clar și amplu, de aceea, participanții aud fiecare cuvânt cu claritate.Datorită matricei avansate de microfoane multiple, participanții pot fi auziți clar și precis.

Nu rata nimic

Poly Studio R30 cu încadrarea automată a camerei inteligente Poly DirectorAI urmărește și ajustează în timp real, ceea ce permite asigurarea faptului că toată lumea este luată în vedere și implicată.Indiferent dacă ai o expunere sau ai o discuție, concentrează-te asupra a ceea ce contează cel mai mult – oamenii.

Rezoluție clară

Uită de acel videoclip granulat și neclar, care îngreunează focalizarea și interacțiunea.Poly Studio R30 oferă o rezoluție 4K uimitoare pentru imagini realiste care surprind fiecare expresie, gest și nuanță, pentru întâlniri cu adevărat captivante.

Reducere impecabilă a zgomotului

Tehnologiile Poly NoiseBlockAI și Acoustic Fence incluse în Poly Studio R30 reduc zgomotul de fundal și oferă o experiență sonoră fără interferențe.

Sistem universal de andocare pentru laptopuri

Începe să lucrezi cu un singur cablu între laptopul cu USB Type-C®️ și afișajele și dispozitivele tale, cu ajutorul unui sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, versatil și elegant, care nu ocupă mult spațiu.

Eliminați dezordinea

Cu ajutorul sistemului deG5 andocare®️ cu USB Type-C de la HP poți să eviți o masă dezordonată în sala de conferințe, utilizând o configurație simplă cu un singur cablu la care se conectează mai multe dispozitive.

Control partajat

Cu telecomanda Poly Studio Bluetooth® orice persoană din sală poate să controleze funcțiile de zoom și încadrare, volumul, funcția de anulare/activare sunet și preluarea/terminarea apelurilor.

Gestionare simplificată

Monitorizează, gestionează și actualizează bara Poly Studio R30 de oriunde, prin intermediul unui software Poly Lens de gestionare a dispozitivelor, bazat pe cloud.Conexiunea la Wi-Fi® inclusă îți permite să gestionezi dispozitivul utilizând Poly Lens, chiar dacă acesta nu este conectat la un PC.

În cutie

Ce este în cutie

  • Cablu USB Type-C® – USB tip A
  • fișă de configurare
  • clemă pentru monitor
  • adaptor de alimentare în c.a
  • cablu de alimentare
  • Poly Studio R30
  • capac pentru confidențialitate detașabil
  • sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, cu adaptor de alimentare de 120 W și cablu de alimentare
  • telecomandă Poly Studio R30/USB Bluetooth

Garanţie

Garanție limitată standard Poly de un an
Componentele setului 842D2AA, 5TW10AA, 875L4AA
Conținutul pachetului Poly Studio R30, sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP, telecomandă Poly Studio R30/USB cu Bluetooth
Ţara de origine Fabricat în China
Color Nisip
Dimensiuni minime (L x l x h) 445 x 86 x 81 mm (cu clemă pentru monitor)
445 x 68 x 81 mm (fără clemă pentru monitor) (Poly Studio R30)
122 x 122 x 45 mm (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Greutate 822 g (cu clemă pentru monitor)
737 g (fără clemă pentru monitor) (Poly Studio R30)
680 g (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Greutate pachet 480 g
Dimensiuni pachet (L x I x î) 540 x 270,5 x 260 mm
Comandă cu mai multe articole 1
Produse pe strat palet 6
Palet (straturi) 7
Produse per palet 42
Cutii de carton pe palet 42
Cutii de carton pe strat 6
Greutate palet 202 kg
Tip sursă de alimentare Extern
Alimentare curent 12 V/3 A
Rezoluţia camerei 2160p, 4K UHD (3840 x 2160)
1080p, FHD (1920 x 1080)
720p, HD (1280 x 720)
Facilitate zoom 5x (fără urmărire)
4x (cu urmărire automată)
Capabilităţi capac obiectiv Ataşabil
Tehnologie Smart camera Poly DirectorAI cu încadrarea difuzoarelor
încadrare persoane
încadrare grup
urmărire prezentator
Caracteristici cameră web Control manual pentru rotire, înclinare și transfocare
Diagonala câmpului vizual 120°
Tipul camerei Un obiectiv
Orizontala câmpului de vizibilitate (hFoV) 110°
Standarde video Compatibilitate cu UVC Plug and Play
Standarde audio Compatibilitate cu UAC Plug and Play
Tehnologii wireless Bluetooth® 4.2
WiFi 802.11a/b/g/n/ac (SISO)
Altitudine de funcţionare 3000 m
Umiditate de funcţionare 15–80%
Interval de umiditate pt. nefuncţionare 5 - 95%
Temperatură de funcţionare 0-40 °C
Tip de microfon Matrice de trei microfoane cu filtrare spațială
Sensibilitate (difuzor) 90 dB SPL la 1.000 Hz, 0,5 m la volum maxim
Audio tehnologia Poly NoiseBlockAI
tehnologia Poly Acoustic Fence
tehnologia Poly Acoustic Clarity
Tip difuzor Un difuzor
Arie de acoperire microfon (sistem metric) Până la 4,57 m
Securitate fizică 1 slot cu încuietoare standard Kensington (Poly Studio R30)
1 slot cu încuietoare Kensington standard (sistem de andocare G5 cu USB-C de la HP)
Software de gestionare Obiectiv Poly Lens (Poly Studio R30)
Interoperabilitate Zoom
Microsoft Teams
Google Meet
Sisteme de operare compatibile Windows 10
Windows 11
macOS 10.10 sau versiuni ulterioare
Windows 8.1
Porturi 1 port USB Type-C® cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s, 2 porturi USB 2.0 Type-A, 1 adaptor de alimentare de 4,5 mm (Poly Studio R30), 1 port USB Type-C®️ cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s (alimentare cu energie prin USB de până la 15 W), 4 porturi USB Type-A cu rată de transmisie de date de 5 Gb/s (încărcare), 1 mufă audio combinată, 2 porturi DisplayPort 1.4, 1 port HDMI 2.0, 1 port RJ-45, 1 adaptor de alimentare de 4,5 mm (sistem de andocare USB-C de la HP G5)

Descriere

Aparat de fotografiat

Zoom capability Yes
Field of view (FOV) angle 120 °
Field of view (wide) 110 °

Video

Supported video modes 720p,1080p,2160p Supported graphics resolutions 1280 x 720 (HD 720),1920 x 1080 (HD 1080),3840 x 2160 HD type 4K Ultra HD Maximum video resolution 3840 x 2160 pixels

Design

Product colour Black Mounting type Clip Country of origin China

Conexiune

HDMI ports quantity 1 Ethernet LAN (RJ-45) ports 1 USB 2.0 ports quantity 2 DC-in jack Yes USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-A ports quantity 4 USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Type-C ports quantity 2 HDMI version 2.0

Managementul energiei

Power source type AC,DC Input current 3 A DC input voltage 12 V

Conditii de mediu

Operating temperature (T-T) 0 - 40 °C Operating relative humidity (H-H) 15 - 80 % Storage relative humidity (H-H) 5 - 95 %

Audio

Built-in microphone Yes Built-in speaker(s) Yes Sound pressure level (max) 84 dB

Performanță

Wi-Fi Yes Bluetooth Yes Bluetooth version 4.2 Tripod mounting supported Yes Cable lock slot Yes Cable lock slot type Kensington Wi-Fi standards 802.11a,802.11b,802.11g,Wi-Fi 4 (802.11n),Wi-Fi 5 (802.11ac) Plug and Play Yes

Conţinutul de ambalaje

Cables included USB AC adapter included Yes Power supply included Yes

Cerinţe de sistem

Windows operating systems supported Windows 10,Windows 11,Windows 8.1 Mac operating systems supported Yes

Greutate şi dimensiuni

Height 81 mm Width 445 mm Depth 68 mm Weight 737 g Mounting bracket dimensions (W x D x H) 445 x 86 x 81 mm

Datele de ambalare

Package width 540 mm Package height 260 mm Package depth 270.5 mm Package weight 480 g

 

mai mult

POLY R30 UVB BRC USB-C G5 (ABB)/.

Referintă: 293825
SKU: 9U3T1AA
Compară:
3,71815
TVA inclus 3,124.50RON
615.30€


Stoc epuizat
Setează alertă stoc
Disponibil ultima data în:
18 iunie 2025

Cere detalii
Te notificam imediat ce articolul va fi publicat!


Comercializat din 16/05/2024
Ridică din Alege Easybox
Disponibil ultima data in: 18/06/2025
Toate prețurile includ TVA

Compară  

Poduse similare :


În stoc (5buc)
Livrare până în 7 iulie


3.39966 lei 669.49€
     

În stoc (1buc)
Livrare până în 7 iulie


3.47194 lei 683.72€
     

În stoc (1buc)
Livrare până în 7 iulie


3.49548 lei 688.36€
     

În stoc (1buc)
Livrare până în 7 iulie


4.34492 lei 855.64€
     

În stoc (2buc)
Livrare până în 7 iulie


3.53552 lei 696.24€
     

Stoc suficient
Livrare până în 7 iulie


3.52145 lei 693.47€
     

În stoc (2buc)
Livrare până în 7 iulie


3.55952 lei 700.97€
     

În stoc (6buc)
Livrare până în 30 iunie


3.56604 lei 702.25€
     

Stoc suficient
Livrare până în 7 iulie


3.66104 lei 720.96€
     

În stoc (5buc)
Livrare până în 30 iunie


3.72810 lei 734.17€
     

În stoc (5buc)
Livrare până în 23 iulie


3.75757 lei 739.97€
     

Stoc suficient
Livrare până în 7 iulie


3.80063 lei 748.45€
     

Stoc suficient
Livrare până în 7 iulie


3.85139 lei 758.45€
     

În stoc (2buc)
Livrare până în 7 iulie


3.87677 lei 763.44€
     

În stoc (5buc)
Livrare până în 7 iulie


3.90996 lei 769.98€
     

În stoc (2buc)
Livrare până în 7 iulie


3.95926 lei 779.69€
     

4,6/5 62 reviews

  •    31 zile,8 ore si 30 minute

    Ury store,un magazin foarte bun,orice problema intampinati,...,domnul administrator rezolvă Achizitionasem un laptop Asus Vivobook.Acumulatorul era mort.De nou.Am contactat firma prin dna Stela Janko si,imediat,au trimis Cargus curier ,au preluat laptopul si in cateva zile mi l au adus cu alt acumulator instalat in service ul dlor.Nu m a costat nimic.Apoi,deoarece acest laptop nu are nimic pe el si se instaleaza mai greu windows si office ul microsoft ,am tot scris pe wh si am sunat la dl administrator.Explcandu i situaitia mea,ca am luat acest laptop din banii de prima de cariera didactica si ca nu am laptop si nu stiu sa instalez sistem dr operare pe el,a trimis Sameday ,l au preluat si,in cateva zile,mi l au trimis inapoi cu toate instalate...si nici un ban nu mi au cerut ..au platit si curier fan courier inapoi...Deci,oamenii,dl administrator indeosebi,sunt Oameni si chiar daca s a strecurat o mica greseala de acumulator initial,au indreptat o cu varf si indesat,indatorându mă...lucru pentru care ,le MULTUMESC frumos si ii felicit.Va doresc spor si succes,Ury Store! Viata indelungata cu sanatate!

  •    32 zile,16 ore si 57 minute

    Am achiziționat un Invertor volt polska sinus pro ultra hv6000 Comunicare super, livrare super, momentan aparatul funcționează cum trebuie. Bravo !

  •    46 zile,16 ore si 54 minute

    Mi s a dat un laptop refurbished cu acumulator mort ,desi am platit la pret de nou ...mi s a preluat cu Cargus si inlocuit acumulatorul.Solicit sa schimb acest laptop cu alt model,sper nou ..1700 lei si mi se inchide brutal telefonul de catre angajatul lor de whatsapp...care nu discuta prin mesaje,doar cu apel...e GROAZNIC! NU CUMPARATI DE LA EI

  •    49 zile,17 ore si 58 minute

    Am achiziționat recent un laptop de gaming de la Ury Store și sunt extrem de mulțumit atât de produs, cât și de serviciile oferite. Personalul a fost foarte amabil și bine informat, răspunzând cu răbdare la toate întrebările mele și oferindu-mi recomandări utile în funcție de nevoile mele. Laptopul a fost livrat rapid, ambalat impecabil, iar produsul corespunde în totalitate descrierii de pe site. Funcționează perfect, performanțele sunt excelente și se vede că este un produs de calitate. Apreciez în mod deosebit comunicarea promptă și profesionalismul echipei. Este clar că pun accent pe satisfacția clientului. Cu siguranță voi reveni pentru viitoare achiziții și recomand acest magazin tuturor celor care caută echipamente IT de încredere!

  •    71 zile,14 ore si 24 minute

    Am avut o experiență foarte plăcută cu această firmă! Am comandat o imprimantă și am fost impresionat de promptitudinea livrării — totul a decurs rapid și fără probleme. Personalul a fost foarte amabil și profesionist, oferindu-mi toate informațiile de care aveam nevoie. Se vede că este o firmă serioasă, care pune accent pe calitatea serviciilor oferite. Recomand cu încredere!

  •    114 zile,17 ore si 47 minute

    Am cumparat un laptop HP, multumita de produs si de interactiunea cu cei de la URY STORE. Oameni seriosi, saritori, m-au ajutat cu tot ce am avut nevoie!

  •    115 zile,12 ore si 44 minute


  •    115 zile,14 ore si 8 minute

    Servicii profesioniste, echipamente de calitate. Recomand!

  •    115 zile,14 ore si 26 minute


  •    250 zile,7 ore si 23 minute

    Recomand cu incredere URY STORE. Servicii impecabile, comunicare foarte buna, produse livrate la timp. Mult succes cu business-ul!

  •    280 zile,18 ore si un minut


  •    302 zile,11 ore si 26 minute

    Am fost placut surprins de interactiunea cu personalul magazinului. Comanda s-a derulat normal, produsul ajuns cu bine. Marele atu este ca au produse care nu sunt aduse de alte magazine din tara noastra.

  •    304 zile,12 ore si


  •    322 zile,12 ore si 29 minute

    Servicii de nota 10. Am achiziționat un o imprimanta multifuncțională și sunt foarte mulțumită atat de produs, cât și amabilitatea și promptitudinea personalului.

  •    323 zile,4 ore si 10 minute


  •    323 zile,17 ore si 21 minute


  •    338 zile,17 ore si 53 minute

    Cooperare excelenta!

  •    346 zile,15 ore si 35 minute

    Foarte prompți și serviabili ! Laptopul încă nu l-am primit, dar serviciile au fost ireproșabile.

  •    364 zile,18 ore si 5 minute

    Am comandat un leptop la ei s-au mișcat foarte repede și ok.Recomand

  •    367 zile,11 ore si 24 minute

    O echipa foarte dinamica care știe să interacționeze cu oamenii.Am comandat un monitor care a ajuns intact și la timp .